Leo receives the ultimate punishment. Karl makes plans to set up his own surgery. Toadie and Joel get up everyone's noses, and Susan hears some alarming news.