When Rorvik learns that Romana is a time sensitive, he takes her prisoner, forcing her to find a way out of the void. The Doctor attempts to discover what lies beyond the mirror.