Lyn meets her biological father, Charlie, for the first time and learns her time with him may be shorter than she expected. Nina signs over her musical rights to Melody without her parent's consent.