Liam feels suffocated by Karen, and Delia feels steamrolled by Steve. Tracy has an idea for her fundraising project. Naomi is diagnosed, and Louis demands answers.