The police station in Kiruna receives an odd alarm. A quad bike has been seen dragging a reindeer to death and then dumping it on Jon Åppa's farm. Rebecka takes up the case, but von Post warns that the issue may be sensitive.