Gina hires Peter's son to be her lawyer, but things get complicated when he asks her out; Drew and Harry's van breaks down during their road trip, leaving them stranded.