While on a covert mission to free their people, Sabine and her brother risk everything to destroy an Imperial outpost that has defaced an important Mandalorian monument.