L-elf tries to infiltrate the enemy position but is caught by A-drei. A-drei wants him to help take out Captain Cain. In the meantime, Haruto comes back, but his memories are fading away as he continues to fight in order to expose the lies of the world.