In the theater, the crew watches as a team of multinational space explorers travel to Venus to investigate an alien artifact in "First Spaceship on Venus" (1960). Meanwhile, on the SOL, Joel struggles to recalibrate Servo's sarcasm sequencer.