While Vicki learns to spend a day without duties or instructions, Ted's new prestigious job offer in Massachusetts tests the family's taste to social climb vs. its price of morality.