Danny and Jackie investigate the murder of a Reagan family friend who was an undercover detective. Danny's family starts to worry as the persistent search takes an emotional toll on him.