Will Ferrell joins Billy for "Would Drew Barrymore Like That?" and "Scream for an American Girl Doll"; Billy heads to Madison Square Park for a game of "Jennifer Who?"