The heroes find a young man in the aftermath of a hunter raid. Rather than abandon him, Mcleod convinces Ramirez to take the boy to his grandfather in the Eagle Valley