Credit cards changed the global economy and attitudes about personal spending, but record levels of consumer debt beg the question: Just who's in charge?