After a trans woman is found strangled, Rocco must draw on all his resources, including Gabriele's assistance, to solve the crime. In Rome, Sebastiano has gone rogue.