After learning the truth about Helena's death, Aníta returns to work. A family secret drives her to investigate her grandmother's foster home, uncovering ties to Helena's death as other women from the foster home gather for the funeral.