Kyle's attempts to return to a normal life at the Trager's house is complicated by Tom Foss' training. Meanwhile, Jessi (XX) begins her mission to get close to Kyle.