2x3 - Three's Company

Janet's co-worker Chloe gets a promotion after only being hired for a couple of weeks. Janet's upset because chloe got the job because of her looks not her skills.