Without Finn in her life, Rae feels lonely in college and struggles to make friends. When the chance comes to be a part of the cool gang, she has to decide how far she'll go to fit in.