Ramirez takes Quentin and Clyde to an ancient stone calender, guarded by Cornell, the Jettitor with the power of Astronomy. Meanwhile, Kortan faces a slave revolt inpired by the great "Orion", Cornell's new identity.