A third-anniversary show recalls fugitives apprehended with viewers' help. Also: an update on a $2 billion treasure at Victorio Peak, N.M.; cases of loved ones found. (Repeat)