Camille is summoned by Dr. Pruitt, Tye is Quinn’s reluctant tour guide for her first PRIDE as a member of the community, and Angie waits for an important call.