The Queen Bug puts out a bounty on the MIB agent that took out dearly departed Edgar. Now Elle is running from some nasty bugs looking to collect the reward.