David's younger brother Nick visits and has a fling with Rachel. Adam discovers that he has testicular cancer which prompts Jenny and Pete to give their marriage another go. Rachel tells Adam how she really feels about him.