Roy and Jon re-create Holeman and Finch's late-night burger, then sample Chad Robertson's take on a grilled cheese and a delicious dessert by Nina Subhas.