Myriad forces continue to converge on the frozen Lake Kannawa. Asagi and Lydianne, riding in the pink tank, are joined by Ibliss, a high-ranking vampire from the Warlord's domain, after he rescued them from flying demons. Gajou and Shio carry the comatose Nagisa across the frozen lake, seeking a haven for her.