L-elf is finally reunited with Lieselotte, however the students find themselves surrounded with Captain Cain having predicted their every move. Saki Rukino also finds herself cornered, and Haruto learns the surprising truth about the Magiuses.