In the theater, the crew watches as a retired stock-car racer goes undercover to infiltrate a biker gang of bank robbers in "Wild Rebels" (1967). Meanwhile, on the SOL, Gypsy finally gets recognition for all her talents.