The atmosphere is tense as James prepares to perform groundbreaking surgery. Meanwhile, Siegfried wrestles with a disinterested prize bull, and Tristan's hormones run riot over Darrowby's merry widow.