During Kaneki's visit with Yoshimura, he asks for information about the Owl, and is told the tragic tale of a young ghoul named Kuzen. Touka makes plans to move out of Anteiku. A snowy day brings with it brisk business at the coffee shop.