Frank and Emily get a break in their exotic animal ring case. Shred and Rick bond over their romantic woes. Victoria and Patel's father accidentally kiss.