After an altercation with a student, a teacher goes missing, leading the team to investigate everyone who might have had a grudge against him. Also, a key witness in the case steps up to help, and Maggie does whatever she can to ensure their safety.