20x13 - Family Guy

Peter hires the town's new lawyer, Brick Baker, to represent him in litigation against his new neighbor -- who turns out to be Brick; Brian and Stewie become lobstermen and save Rupert from the perils of the deep.