Cindy’s mortifying moment has her embarrassed and nervous. Elsewhere, Robbie spies an appealing opportunity and is determined to take action, while Lisa’s stories start to untangle when someone sees something they shouldn’t.