Mercedes and Joe return to the village in true Hollyoaks fashion, and Nancy makes a painful sacrifice for Darren. Meanwhile, a shocking discovery makes Cleo’s blood run cold.