Maxine seeks the truth on a prison visit to Sienna. Peri and Nico's plan for revenge on Cameron has horrific consequences. Things get a bit messy at Mercedes' birthday bash.