Buster and Brody clash over advice for Damon, while DS Thorpe inadvertently gives Leah a secret plan to get what she wants. Leela hears some devastating news about Peri.