Rob, Chanel and Steelo meet some people devoid of joy in "Born Grouchy," get rescued by BFFs in "Friend Team Six," and witness mile-high madness in "Airplanes Are the New Bus."