A vulnerable Grace fears for her son's life and plans to leave the village. Meanwhile, Norma comes up with a new plan, and Tony and Diane have a heartfelt conversation.