You know those credits which disrupt your television viewing pleasure at the end of every programme? Squashing the show you were watching into one half of the screen, whilst a voice speaks over the music, what on earth are they thinking?