When Nia gets a crush on the new French exchange student, Timothée, she pretends to be a sophisticated Brit to win him over and enlists Booker to help her keep up the ruse.