3x19 - All in the Family

Archie buys an expensive watch of dubious pedigree and soon becomes paranoid that it's stolen. When it breaks, he has to find a jeweler who'll fix it with no questions asked.