Randi and Carter decide to get married at the courthouse; things take a turn for the worse when Kat accidentally gets Randi's wedding ring stuck on her finger; country superstar Russell Dickerson offers Max a life-changing career opportunity.