Adam, who's embarrassed by his changing body, is desperate to get out of swimming in gym class; and Erica tries to create her identity at school by starting a club that, to her dismay, Barry joins.