The gang runs into Hare at an orchard and finds out that he has been living with Tama who saved Hare after the battle with Moo. Seeing that they are on such good terms, the gang cannot bear to break them apart.
Leaving Hare behind, the run into Zerbasaurians that are sent by General Durahan. With Holly held hostage; Hare comes at the nick of time to save the day.
In the end, Tama makes a tough decision to let Hare go.