The trial against the perpetrator who drove the van is nearing a final verdict. Elin has a final hearing with the accused, and Heder has unearthed new information that damages the defense's strategy.