Dick quakes at the prospect of a physical exam. Meanwhile, Sally and Tommy house-sit Albright's house on Halloween. Which is bad news for neighborhood trick-or-treaters.