Jared's ex-wife Jessica comes to Florida, Chloe gets in the middle of the drama between Alex and Juliette, and Brandon confronts JJ and Amanda about their flirting.