Thorne lays into Ridge about having betrayed Brooke; Quinn opens up Pandora's box when she reveals a detail to Liam about the night he argued with Steffy.