Bill visits Wyatt and reveals that Quinn asked him to meddle in his relationship with Sally; Ridge learns that it was Brooke's idea to coerce Thomas into giving up Douglas.